Violencia obstétrica y perspectiva de género: La Recomendación 3/2015 de la CDHDF / Obstetric violence and gender perspective: Recommendation 3/2015 of Mexico City Human Rights Comission
Cecilia Santiago Loredo; Roberto Antonio Reyes Mondragón; Lizbeht Francisca Gómez Reyes
Número 10 (enero-junio de 2016) | Descargar artículo en PDF | Ver artículo en formato HTML
Recibido: 30 de abril de 2016.
Dictaminado: 9 de junio de 2016.
Resumen
En México más de 6 mil1 mujeres al día acuden a las instituciones de salud pública para recibir atención médica relacionada con alguna de las etapas de su embarazo, parto o puerperio. En la Ciudad de México la Secretaría de Salud del Distrito Federal reportó que se atendieron 32,260 partos y 17 228 cesáreas en 2014, dando un total de 49 488 servicios de ese tipo en las unidades médicas.2 Algunas de esas mujeres que buscaban acceder a los servicios de salud, frecuentemente refieren maltrato, ya sea físico, verbal o psicológico, no están de acuerdo con algunos tratamientos médicos y manifiestan haber recibido tratos inadecuados que resultaron crueles y degradantes por parte del personal médico o que pusieron en riesgo su integridad física y emocional, así como la de los productos del embarazo.3 Con independencia del desenlace del tipo de experiencia hospitalaria que particularmente viva una mujer, difícilmente el maltrato es evidenciado o resuelto en las instancias destinadas para determinar responsabilidad administrativa o penal, dejando una percepción de indefensión en las víctimas que sufren este tipo de violencia. En la búsqueda de justicia, las mujeres o sus familiares acuden a las instancias no jurisdiccionales con la expectativa de que se reconozca que el trato y las consecuencias del mismo, han colocado a las pacientes en un estado de vulnerabilidad que viola sus derechos humanos. Este es el contexto en el que acudieron a la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) mujeres o sus familiares a interponer quejas, que una vez investigadas conformaron la Recomendación 3/2015,4 dada a conocer a la opinión pública el 28 de mayo de 2015. Este instrumento recomendatorio incorpora una perspectiva de género y evidencia prácticas institucionalizadas en el ámbito de la salud pública del Distrito Federal, las cuales replican modelos de intervención que provocan violencia contra las mujeres y reproducen un contexto de violencia institucional.
Abstract
In Mexico more than 6 000 women a day go to public health institutions for medical care related to any stage of pregnancy, childbirth or postnatal period. In Mexico City, the local Ministry of Health reported that 32 260 births and 17 228 cesarean deliveries were attended in 2014, giving a total of 49 488 such services in medical units. Some of those women who accessed health ser vices often report that they received abuse, whether physical, verbal or psychological; they are not agree with some medical treatments, and they say that have received inadequate treatment which were cruel and degrading by the medical staff; that came to jeopardize their physical and emotional integrity, as well as the products of pregnancy. Regardless of the outcome each woman has faced in the hospitals, hardly ever abuse is evidenced or resolved in state instances aimed to determine the administrative or criminal responsibility, leaving a sense of defenselessness in the victims who suffer such violence. In the search for justice, women and their families go to nonjudicial authorities with the ex pectation that recognize that the treatment and its consequences have placed patients in a state of vulnerability that violates their human rights. This is the context in which those women and their families went to the Mexico City’s Human Rights Commission to lodge complaints, which once formed investigated generated the Recommendation 3/2015, published on May 28th, 2015. This document incorporates a gender perspective and evidence institutionalized practices in public health in Mexico City that replicate models of intervention that cause violence against women and reproduce a context of institutional violence.
Palabras clave
Violencia obstétrica, perspectiva de género, salud materna, derechos humanos, enfoque de derechos, género.
Keywords
Obstetric violence, gender perspective, maternal health, human rights, rights approach.
Editor
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Colaborador
Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Derecho
Fecha
Junio de 2016
Tipo
Artículo de investigación
Formato
PDF (Formato de Documento Portátil)
Identificación
ISSN 2007-2740
Fuente
https://revistametodhos.cdhcm.org.mx/index.php/numero-10
Lengua
spa, es
Relación/Referencia
Cobertura
MX
Derechos
https://revistametodhos.cdhcm.org.mx/index.php/informacion-legal